번역 서비스

아랍국가들과의 국제적 교류와 경제협력이 확대됨에 따라서 아랍어에 대한 수요가 늘어나고 있지만,
아랍어에 대한 전문인력이 부족하여 번역의 퀄리티가 유지되지 못 하는 것이 현실입니다.

이러한 문제를 해결하기 위하여 theArab에서는 아랍어만을 전문으로 번역 서비스를 제공하고 있습니다. 프리랜서가 아닌 지속적인 전문인원 채용과 내부교육을 통해
최고의 결과물을 제공합니다.

주요 번역 분야

일반 번역

기술 번역

비즈니스 번역

웹 / IT 번역

영상 번역

번역 비용

theArab은 고품질 전문 번역을 추구합니다.
당사에서는 번역 – 원어민 감수 – 감수자 원본 / 번역본 대조 감수 후 결과물을 전달해 드립니다.

일반번역 기준

단가기준 (VAT별도)	한국어 아랍어	아랍어 한국어
아랍어 1자(공백포함)	최저 100원	최저 100원

번역 요율표

분류	요율	적용 대상
일반번역	100%	각종 문서자료, 취업, 아동, 유학 등
기술번역	130% ~ 150%	건설, 컴퓨터, 과학, 광학, 선박, 전기, 전자, 정보통신, 자동차, 의학, 약학, 가구 등
비즈니스 번역	130% ~ 150%	비즈니스, 전자, 법률, 의학 등
웹 / IT 번역	130% ~ 150%	네트워크, 인터넷, 소프트웨어, 웹사이트, 솔루션 등

단가기준 (VAT별도)	한국어 아랍어	아랍어 한국어
아랍어 영상번역 (10분 단위)	최저 80,000원	최저 80,000원
유튜브 영상번역 (10분 단위)	최저 80,000원	최저 80,000원

예상 번역비용	0원